Юридический документ

Условия обслуживания

Дата вступления в силу: 1 января 2026 г. · clubraiz.com

Этот документ переведён с оригинального текста на испанском языке. В случае расхождений между версиями преимущественную силу имеет версия на испанском языке.

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия обслуживания ("Условия") перед использованием платформы Club Raíz. Получая доступ к нашему Сервису или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия.

1Принятие Условий

Создавая аккаунт или приобретая подписку на clubraiz.com, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли настоящие Условия и нашу Политику конфиденциальности.

2Описание Сервиса

Club Raíz — это платформа Software as a Service (SaaS), позволяющая застройщикам, агентствам недвижимости и агентам публиковать, продвигать и продавать проекты недвижимости на этапе строительства. Сервис включает:

  • Инструменты публикации и управления проектами
  • ИИ-чат-бот (Софиа) для захвата и квалификации лидов 24/7
  • Встроенную CRM с управлением конвейером продаж
  • Интеграцию с Calendly для планирования визитов
  • Интеграцию с WhatsApp Business
  • Панели аналитики, отчёты и скоринг лидов
  • Сеть распространения на нескольких порталах

3Право на участие

Вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны иметь право представлять свою компанию. Используя Club Raíz, вы подтверждаете, что ваше использование соответствует всем применимым законам и что вы не подпадаете под торговые санкции или эмбарго.

4Аккаунты и регистрация

Вы соглашаетесь предоставлять точную и полную информацию при регистрации и поддерживать её в актуальном состоянии. Вы несёте ответственность за всю деятельность в рамках вашего аккаунта и за сохранение конфиденциальности ваших учётных данных. Немедленно уведомите нас по адресу gerencia@clubraiz.com если подозреваете несанкционированный доступ.

5Подписки и выставление счетов

Club Raíz предлагает регулярные ежемесячные и годовые подписки. Оформляя подписку, вы разрешаете Paddle (нашему Merchant of Record) регулярно списывать средства с вашего способа оплаты до отмены. Все цены указаны в USD:

ТарифЕжемесячноГодовой (экономия 20%)
Starter$99 / мес$79 / мес
Pro$299 / мес$239 / мес
Business$599 / мес$479 / мес
Enterprise$1,200 / мес$960 / мес

Подписки автоматически продлеваются, если не отменены как минимум за 48 часов до следующей даты выставления счёта. К всем транзакциям применяются собственные условия Paddle.

6Бесплатная пробная версия

Тариф Pro включает 7 дней бесплатной пробной версии со всеми функциями Pro. Кредитная карта не требуется для начала пробного периода. Если вы не отмените подписку до окончания пробного периода, она начнётся автоматически.

7Отмена

Отмените в любое время из панели вашего аккаунта или написав на gerencia@clubraiz.com. Отмена вступает в силу в конце текущего расчётного периода; доступ сохраняется до этой даты.

8Допустимое использование

Вы соглашаетесь не использовать Сервис для:

  • Незаконных целей или публикации ложных объявлений
  • Извлечения (скрапинга) контента или данных с платформы
  • Попыток несанкционированного доступа к платформе или другим аккаунтам
  • Вмешательства в работу платформы или её нарушения
  • Перепродажи доступа без разрешения
  • Отправки нежелательных коммерческих сообщений

9Интеллектуальная собственность

Весь контент и функции платформы принадлежат Club Raíz и защищены законами об интеллектуальной собственности. Вы сохраняете право собственности на загружаемый вами контент, но предоставляете нам неисключительную безвозмездную лицензию на его отображение в рамках Сервиса.

10Отказ от гарантий

Сервис предоставляется "как есть" и "по мере доступности" без каких-либо гарантий. Мы не гарантируем непрерывный или безошибочный доступ.

11Ограничение ответственности

Club Raíz не несёт ответственности за косвенные, случайные или последующие убытки. Наша общая совокупная ответственность не превысит сумму, уплаченную вами за 12 месяцев, предшествующих претензии.

12Применимое право

Настоящие Условия регулируются законами Республики Панама. Споры подлежат исключительной юрисдикции компетентных судов Панамы.

13Изменения Условий

Мы можем изменять настоящие Условия в любое время. О существенных изменениях будет сообщено не менее чем за 15 дней по электронной почте или уведомлением на платформе. Дальнейшее использование означает принятие изменений.

14Контакты

Club Raíz · Панама, Панама

Панама, Республика Панама

Вопросы о наших Условиях обслуживания?

Свяжитесь с нами
    Условия обслуживания — Club Raíz | ClubRaíz